OX-AD - traduction - formation - conseil

Oxalis – Anglais Direct (OX-AD) regroupe des traducteurs spécialisés et expérimentés dans des domaines différents avec une prédilection pour la finance et ce, dans toutes les langues les plus pratiquées d'Europe. Outre la traduction, la relecture et la rédaction, nos prestations comportent une réelle valeur ajoutée puisque nous disposons d’une culture d’analyse financière et de cabinets d'audit qui nous porte naturellement vers un suivi très rigoureux de l'activité de nos clients. Nous proposons également des modules d’aide à la rédaction notamment en français et en anglais, et de formation spécialisés et adaptés en fonction des besoins de nos clients. Afin de construire des liens durables, nous mettons la qualité de nos prestations et de nos relations clientèles au cœur de nos préoccupations. OX-AD fait partie d’un réseau d’entreprises sociales et solidaires et apporte vraiment du sens à vos traductions.

Nos prestations de traduction incluent systématiquement une relecture croisée, nos équipes travaillent en binôme anglophone/francophone, de même pour les autres langues.

Nos tarifs selon les prestations font l'objet d'une étude détaillée. Références sur demande. Merci de nous consulter.

 

Types de documents et secteurs d'activités

Documents types

 

Secteurs d’activité

- Rapports annuels et trimestriels

- Banques

- Rapports d’audits internes

- Assurances

- Communiqués de presse

- Télécommunications

- Présentation d’activité et roadshows

- Immobilier

- Documents de référence (SEC, AMF, …)

- Fonds d’investissement

- Liasses fiscales

- Gestion d’actifs

- Rapports d’audits d’acquisition

- Médias

- Comptes-rendus d’AGA

- Industrie métallurgique

- Statuts

- Industrie pharmaceutique

- Manuels comptables IFRS

- Economie sociale et solidaire

- Notes de réconciliation IFRS

- Contenus d’application web et iphone

- Contrats de sous-traitance et de régie

- Contrats commerciaux

- Contrats sous seing privé